Unknown

Brett N. Steenbarger, Ph.D. es profesor de psiquiatría y ciencias del comportamiento en SUNY Upstate Medical University. Compagina su actividad docente con la de entrenador de gestores de hedge funds y traders profesionales. Brett es autor de varios libros sobre psicología enfocada en el trading: The Daily Trading Coach (2009), Trading Psychology 2.0 (2015) y Radical Renewal (2019), entre otros. Su experiencia en los mercados financieros comenzó a finales de la década de 1970.
Brett N. Steenbarger / SUNY Upstate Medical University

 

Nota: El siguiente artículo es de un ensayo que escribí hace un par de décadas, descubierto recientemente entre un montón de documentos antiguos.

Barrier ConsciousnessLa terapia para el bienestar mental comienza con la comprensión de que el cambio es imposible mientras permanecemos en nuestros estados habituales de conciencia. Hablar de nuestros problemas o trabajar en el cambio de comportamiento mientras permanecemos en nuestros estados característicos es como tratar de mejorar la recepción en un televisor cambiando de canal. «¿Qué se puede hacer en el sueño?» Ouspensky pregunta a sus alumnos. «Uno solo puede tener diferentes sueños, malos sueños, buenos sueños, pero en la misma cama. Los sueños pueden ser diferentes, pero la cama es la misma».

Tal es el estado de la mayor parte del entrenamiento, el asesoramiento y la terapia. Cambia el contenido de nuestros pensamientos, pero permanecemos en la misma «cama». El verdadero cambio requiere que despertemos y nos levantemos de nuestra cama. Porque cuando podemos acceder a diferentes estados de conciencia, somos capaces de procesar información relevante para nosotros de maneras cualitativamente diferentes, creativas y constructivas.

Hace varios días me encontré llegando tarde a una reunión matutina. En un frenesí, traté de ganarle al reloj vistiéndome, revisando rápidamente la sesión nocturna en los mercados financieros y preparando a mis hijos para la escuela. Fui al armario a buscar mi chaqueta, pero no estaba por ningún lado. Escaneé dos veces el perchero y no pude encontrar la chaqueta. Mientras tanto, el reloj avanzaba y yo estaba cada vez más frustrado por mi creciente retraso. De repente, sin premeditación, cerré los ojos y evoqué una pieza musical que he llegado a equiparar con un estado mental claro y tranquilo. Regresé tranquilamente al armario y comencé a buscar la chaqueta entre las prendas colgadas. Efectivamente, se había caído de la percha y estaba atrapada entre otras dos prendas de vestir.

Lo importante de todo esto es que, en mi estado ordinario de conciencia, era incapaz de ver entre las prendas. La chaqueta se perdió mientras permanecí en mi modo normal. Solo una vez que cambié a otro estado pude ver. ¿Cuánto más se pierde «entre las prendas», invisible, mientras nos agitamos y echamos humo por los estantes de la vida?

Ouspensky tenía razón: Mientras creamos que somos conscientes, no damos los pasos para vivir y hacer trading de forma consciente.